Je suis née à Swansea, une ville balnéaire au sud du Pays de Galles, qui se situe à 40 miles de Cardiff. J'y ai fait ma scolarité (primaire et ensuite au lycée, où j'ai passé un 'BAC' lettres), et ensuite, ai fait des études universitaires à l'Université d'Aberystwyth qui se situe dans la Baie de Cardigan, sur la côte ouest du pays, en montant vers le nord. Là, j'ai continué mes études de langues vivantes (français et italien), et mes études classiques (le latin et le grec) en première et deuxième année, avant de décider de faire une spécialisation en français. Pendant mes études universitaires (plus précisément, en troisième année), j'ai été obligée de passer une année en France dans un établissement scolaire en tant qu'assistante anglaise, et je me suis trouvée dans un collège au Mans. C'est dans ce collège que j'ai fait la connaissance de celui qui allait devenir mon mari ! Au lycée, la discipline que je détestais le plus était le sport; je faisais tout ce que je pouvais pour échapper aux cours, même jusqu'à demander à ma prof de latin / grec de me donner des thèmes et des versions supplémentaires à faire, afin de m'enfermer dans la bibliothèque pendant les séances de sport. Jamais je n'aurais pu imaginer que je finirais par épouser un prof d'éducation physique !!! Mais oui, c'était le cas ! Lui, de son côté, n'était pas fan des cours d'anglais ... il faut donc croire que les opposés s'attirent ! Après cette année passée en France, je suis retournée terminer mes études à Aberystwyth, et une fois mon diplôme universitaire en poche, j'ai épousé mon Manceau et suis revenue en France. J'ai toujours travaillé dans le monde des adultes, enseignant la langue anglaise dans des multiples entreprises au Mans ainsi que dans le département. J'ai travaillé pendant plusieurs années à mon compte,comme travailleuse indépendante, avant d'être embauchée comme salariée aux MMA, où j'ai créé un Espace Langues (j'y suis restée 17ans), et ensuite, quand le Directeur Général des MMA a pris sa retraite et s'est trouvé nommé Président de l'ACO, il m'a demandé de l'accompagner dans l'aventure, et de créer un centre linguistique au sein de l'ACO, ( il prévoyait l'évolution du circuit sur le plan international). Aimant les challenges, j'ai accepté, - et c'est là où j'ai passé les 15 dernières années de ma vie active. En commençant par donner des cours d'anglais, j'ai accumulé par la suite des activités supplémentaires comme traductrice et interprète. Un parcours, donc, très varié, très riche en connaissances, très intéressant (quoique, parfois, très lourd !) J'ai eu de la chance ! Je suis maintenant à la retraite, et j'ai accepté d'animer des cours d'anglais au Carton, car 1) je pense avoir toujours quelques lueurs de lucidité, et donc peux continuer à transmettre un savoir et 2 ) garder le contact avec les autres est, pour moi, très important. J'anime actuellement 4 groupes (entre 5 et 8 personnes par groupe). J'explique, évidemment, des constructions grammaticales, mais je travaille beaucoup l'expression orale afin de mettre en application ces constructions. J'essaie de miser sur un anglais 'quotidien', en donnant priorité au langage utilisé dans la conversation courante. Il y a aussi de l'écoute, afin de travailler la compréhension orale. Chaque semaine, je donne des exercices à faire pour la fois suivante - d'ailleurs, les groupes réclament du travail personnel.